徐說內(nèi)經(jīng)素問04金匱真言論
【原文】
所以欲知陰中之陰,陽中之陽者,何也?為冬病在陰,夏病在陽,春病在陰,秋病在陽,皆視其所在,為施針石也。
故背為陽,陽中之陽心也;背為陽,陽中之陰肺也;腹為陰,陰中之陰腎也,陰中之陽肝也;腹為陰,陰中之至陰脾也。
此皆陰陽表里,內(nèi)外雌雄,相輸應(yīng)也。故以應(yīng)天之陰陽也。
【點(diǎn)評(píng)】
1、所以欲知陰中之陰,陽中之陽者,何也:欲知,想知道;何也,是什么。
2、為冬病在陰,夏病在陽,春病在陰,秋病在陽,皆視其所在,為施針石也:為,在這里沒有具體的意思;
冬病在陰,中醫(yī)認(rèn)為,冬主腎,因此,如果冬天生病,容易傷及腎,因?yàn)椋谖迮K之中,腎為陰中之陰;
夏病在陽,指夏病,容易傷到心。因?yàn)?,心為陽中之?
春病在陰,春天主肝,春天得病易傷肝,肝為陰中之陽;
秋病在陽,秋天主肺,肺為陽中之陰,所以,秋病容易傷到肺;
皆視其所在,皆,都;視,看、觀察;其,指病;所在,所發(fā)病的位置;
為施針石也,為在這里沒多少意思;施,實(shí)施;針石,針為針灸,石為砭石,也就是刮痧。
3、故背為陽,陽中之陽心也;背為陽,陽中之陰肺也:故,所以;背,后背;
4、腹為陰,陰中之陰腎也,陰中之陽肝也:腹和背是對(duì)應(yīng)的,指前胸
5、腹為陰,陰中之至陰脾也;至陰,也就是最陰的意思。
6、此皆陰陽表里,內(nèi)外雌雄,相輸應(yīng)也。故以應(yīng)天之陰陽也:相輸應(yīng),指對(duì)互對(duì)應(yīng)的意思。
【整段翻譯】所以,很想知道陰中之陰,陽中之陽,究竟為何物?冬天生病會(huì)傷陰中之陰,夏天生病會(huì)傷及陽中之陽,春天生病,會(huì)傷及陰中之陽,而秋天之病,會(huì)傷及陽中之陰,所有的病,都要視其情況來施以針灸砭石來治療。所以,人體的后背為陽,陽中之陽為心,陽中之陰為肺;人體的前胸和腹部為陰,陰中之陰為腎,陰中之陽為肝;陰中之至陰為脾。所有這一切,皆為陰陽表里,內(nèi)外雌雄,相互對(duì)應(yīng)的。所以,剛好也與天地的陰陽相對(duì)應(yīng)。
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問08靈蘭秘典論...10-21
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問07陰陽別論之...10-14
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問06陰陽離合論...09-30
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問05陰陽應(yīng)象大...09-23
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問05陰陽應(yīng)象大...09-16
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問05陰陽應(yīng)象大...09-09
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問04金匱真言論09-02
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問03生氣通天論...08-26
- [事件]四縫穴是人體的“大山楂丸”10-23
- [事件]脖子上的小肉粒別揪10-23
- [事件]火災(zāi)遇難者一半是老人10-23
- [事件]全球1/3男性感染HPV10-22
- [事件]90%的上網(wǎng)自診狂有焦慮癥...10-22
- [事件]腫了兩年的香腸嘴竟是壞牙在...10-22
- [書評(píng)]徐說內(nèi)經(jīng)素問08靈蘭秘典論...10-21
- [事件]長壽需要存夠營養(yǎng)10-21